Der Applicant – internationaler Bewerber
Gerade bei international arbeitenden Betrieben, ist der Bewerber ein Applicant, die direkte Übersetzung für Bewerber. Die sehen daran: Sowohl Ihr Headhunter als auch Sie tun gut daran, Grundlagen der internationalen Geschäftssprache Englisch zu beherrschen, denn der Begriff wird in der Personalvermittlung benutzt, wenn international gesucht wird.
Headhunter sind also durchaus Spezialisten, die für Ihre Kunden, also Sie, weltweit auf die Suche gehen, um den richtigen Applicant, den richtigen Bewerber für Sie zu finden. Gerade vor diesem Hintergrund bekommt der Alleinauftrag eine ganz eigene und enorme Bedeutung.
Denn hinter der Suche nach einem geeigneten Experten für Ihr Unternehmen steckt nicht selten ein enormer Aufwand. Es wäre also schon moralisch fraglich, den Auftrag zur Suche nach dem geeigneten Bewerber, dem Applicant, mehreren Headhunter-Unternehmen zu übertragen.